📞 Phone
📧 E-Mail
ℹ️ Info
🖱️ Links
🖱️ Project

Ein kostenloses Angebot in Deutschland für:
• Geflüchtete mit einem lebensbedrohlich erkrankten Kind oder Jugendlichen
• Kinder in Trauer oder trauernde Eltern.

A free offer in Germany for:
• Refugees with a life-threateningly ill child or young person
• Grieving children or grieving parents.

Безкоштовна пропозиція в Німеччині для:
• Біженців з дитиною або молодою особою, котрі мають небезпечне для життя захворювання
• Дітей або батьків у скорботі

Бесплатное предложение в Германии для:
• беженцев с ребенком или молодым человеком с опасным для жизни заболеванием
• детей, находящихся в трауре или скорбящих родителей

Vortrag / lecture / лекція  / лекция

14.12.2022 | 13:00 Uhr | Online
Das Deutsche Gesundheitssystem – eine Einführung

• Grundprinzipien des Gesundheitssystems
• Aufbau und Akteure des Gesundheitssystems
• Ambulante Versorgung
• Stationäre Versorgung
• Pflege/Intensivpflege
• Exkurs: Palliativversorgung von Kindern und Jugendlichen in Deutschland

Zoom-Link: https://us02web.zoom.us/j/87586011563
E-Mail: fluechtlingshilfe@bundesverband-kinderhospiz.de
Noch heute anmelden: +49 800 8888 4713

Referentin: Nadine Bauer
Moderation/Übersetzung: Kateryna Solopova

14.12.2022 | 13:00 | Онлайн
Система охорони здоров‘я Німеччини – короткий огляд

Основні принципи системи охорони здоров‘я
Структура та суб‘єкти системи охорони здоров‘я
Амбулаторно-поліклінічна допомога
Стаціонарна допомога
Медичний догляд / інтенсивна терапія
Екскурс: Паліативна допомога дітям та підліткам у Німеччині

Zoom-Link: https://us02web.zoom.us/j/87586011563
E-Mail: fluechtlingshilfe@bundesverband-kinderhospiz.de
Реєструйтеся вже сьогодні: +49 800 8888 4713

Спікер: Надін Бауер
Модерація/переклад: Катерина Солопова

14.12.2022 | 13:00 | Онлайн
Система здравоохранения Германии – введение

Основные принципы системы здравоохранения
 Структура и субъекты системы здравоохранения
Амбулаторное лечение
Стационарное лечение
уход за больными/интенсивный уход
Экскурс: Паллиативная помощь детям и подросткам в Германии

Zoom-Link: https://us02web.zoom.us/j/87586011563
E-Mail: fluechtlingshilfe@bundesverband-kinderhospiz.de
Зарегистрируйтесь сегодня: +49 800 8888 4713

Докладчик: Надин Бауэр
Модерация/перевод: Екатерина Солопова

Beraten, vermitteln und informieren
Advising, mediating and informing
Консультування, посередництво та інформування
Консультирование, посредничество и информирование

Kinderhospizarbeit | Children’s hospice work
Робота дитячого хоспісу | Работа детского хосписа

📞 Hilfetelefon: | assistance phone:
довідковий телефон: | справочный телефон:

+49 800 8888 4713

⏰ Mo.: 19:00 – 20:00 h
⏰ Fr.: 13:00 – 14:00 h

Kostenlos, unverbindlich | Free of charge, without obligation
Безкоштовно, без зобов’язань | Бесплатно, без обязательств

👩🏻‍💻 Kateryna Solopova 🇩🇪🇺🇦🇷🇺🇬🇧

Beraten, vermitteln und informieren
Advising, mediating and informing
Консультування, посередництво та інформування
Консультирование, посредничество и информирование

Kinderhospizarbeit | Children’s hospice work
Робота дитячого хоспісу | Работа детского хосписа

📧 Hilfe-E-Mail: | Assistance e-Mail:
Довідковий електронний лист: |
Справка по электронной почте:

fluechtlingshilfe@bundesverband-kinderhospiz.de

🗣 E-Mail in Muttersprache | E-Mail in native language
Електронна пошта рідною мовою | Электронная почта на родном языке

Kostenlos, unverbindlich | free of charge
Безкоштовно, без зобов’язань | Бесплатно, без обязательств

⏰ Jederzeit | At any time
В будь-який час | В любое время

🇩🇪 Infos für Geflüchtete
🇺🇦 ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БІЖЕНЦІВ
🇷🇺 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ

Fotonachweis: Getty Images